Datenschutzhinweise (KVKK)

Gemäß Artikel 10 des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) · Verantwortlicher: Dr. Nejmi Öztürk

Wer ist der Verantwortliche?

Verantwortlicher für die über diese Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist Dr. Nejmi Öztürk, Facharzt für Augenheilkunde und Augenchirurg. Die Kontaktdaten finden Sie nachstehend.

Was umfassen diese Datenschutzhinweise?

Diese Hinweise betreffen ausschließlich die personenbezogenen Daten, die über die Website nejmiozturk.com und die darauf angegebenen Kontaktwege (Kontaktformular, Telefon, WhatsApp, E-Mail) verarbeitet werden. Die Website wird in der Türkei betrieben, und Ihre personenbezogenen Daten werden nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK), im Folgenden „das Gesetz“, verarbeitet; die Artikelangaben in diesen Hinweisen beziehen sich auf dieses Gesetz. Besucherinnen und Besucher aus der EU können darüber hinaus Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben und sich hierzu unter derselben Anschrift an den Verantwortlichen wenden.

Ihre Gesundheitsunterlagen zu Untersuchungen, Tests und Behandlungen im HG Hospital werden im Krankenhausinformationssystem geführt; für diese Unterlagen ist das HG Hospital der Verantwortliche, es gelten die eigenen Datenschutzhinweise des Krankenhauses, und Anfragen zu diesen Unterlagen sind an das Krankenhaus zu richten.

Verantwortlicher für Krankenhausunterlagen

Anfragen zu Untersuchungen, Tests, Operationen und Krankenhausunterlagen sind unmittelbar an das Krankenhaus zu richten. Die Angaben zum Verantwortlichen des Krankenhauses finden Sie nachstehend.

Die vorstehenden Angaben stammen aus den vom Krankenhaus selbst veröffentlichten Quellen und dienen nur der Orientierung; maßgeblich sind die vom Krankenhaus veröffentlichten Datenschutzhinweise und die dort genannten Antragswege.

Welche Ihrer personenbezogenen Daten werden verarbeitet?

Die über die Website verarbeiteten Daten beschränken sich auf die Angaben, die Sie mitteilen, und auf die Aufzeichnungen, die während Ihres Besuchs technisch entstehen.

Zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage werden Ihre Daten verarbeitet?

Ihre personenbezogenen Daten werden zu den nachstehenden Zwecken und auf den in den Artikeln 5, 6 und 9 des Gesetzes genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet.

Die auf ausdrücklicher Einwilligung beruhenden Verarbeitungen (in Ihrer Nachricht mitgeteilte Gesundheitsangaben, Nutzung von WhatsApp und Analyse-Cookies) können Sie jederzeit beenden; der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung. Ihre Einwilligung in die Analyse-Cookies können Sie über den Link auf der Seite Cookie-Richtlinie widerrufen.

An wen werden Ihre Daten weitergegeben?

Ihre Daten dürfen nur zu den oben genannten Zwecken und nur im erforderlichen Umfang an folgende Empfänger übermittelt werden:

• Hosting- und technische Dienstleister: Die Unternehmen, die Hosting, E-Mail und technische Wartung der Website bereitstellen, dürfen nur in dem für die Leistung erforderlichen Umfang und in der Rolle von Auftragsverarbeitern auf Daten zugreifen.
• WhatsApp (Meta Platforms): WhatsApp ist kein verpflichtender Kanal; er wird nur genutzt, wenn Sie ihn wählen, und nur für Terminanfragen und allgemeinen Kontakt. Über diesen Kanal werden keine Befunde, Berichte, Bilder oder sonstigen Patientendaten gesendet oder angefordert, und es erfolgt dort keine medizinische Beurteilung; die übermittelten Daten beschränken sich daher auf Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Terminanfrage. Wenn Sie diesen Kanal wählen, werden diese Angaben – wie es die Infrastruktur der Anwendung erfordert – über die im Ausland befindlichen Server von Meta Platforms übermittelt. Mögliche Risiken: Ihre Daten werden in einem Land außerhalb der Türkei verarbeitet; dort besteht möglicherweise nicht das vom Gesetz geforderte Schutzniveau und die Ausübung Ihrer Rechte kann erschwert sein. Diese Übermittlung beruht nach Artikel 9 Absatz 6 des Gesetzes auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie nach Aufklärung über diese Risiken erteilen. Wenn Sie keine Übermittlung ins Ausland wünschen, können Sie das Kontaktformular, das Telefon oder E-Mail nutzen; über diese Kanäle findet keine Übermittlung ins Ausland statt.
• Google (Google Ireland Limited): Wenn Sie in die Analyse-Cookies einwilligen, werden die Nutzungsdaten Ihres Besuchs über den Dienst Google Analytics 4 auf den im Ausland befindlichen Servern von Google verarbeitet. Mögliche Risiken: Ihre Daten werden außerhalb der Türkei verarbeitet; dort besteht möglicherweise nicht das vom Gesetz geforderte Schutzniveau und die Ausübung Ihrer Rechte kann erschwert sein. Diese Übermittlung beruht nach Artikel 9 Absatz 6 des Gesetzes auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie nach Aufklärung über diese Risiken erteilen. Wenn Sie nicht einwilligen, wird kein Analyse-Cookie gesetzt und diese Übermittlung findet nicht statt.
• Terminstelle des HG Hospital: Soweit es für die Anlage Ihres Termins im Krankenhaussystem erforderlich ist, können Ihr Name und Ihre Telefonnummer an die Terminstelle des Krankenhauses weitergegeben werden.
• Zuständige Behörden und öffentliche Stellen: Auf ordnungsgemäße Anfragen gesetzlich befugter Stellen (Gerichte, Staatsanwaltschaften, die Behörde für Informations- und Kommunikationstechnologien (BTK) usw.) werden Daten in dem von den Rechtsvorschriften geforderten Umfang weitergegeben.

Darüber hinaus werden Ihre Daten weder an Dritte verkauft oder vermietet noch zu Marketingzwecken weitergegeben.

Wie lange werden Ihre Daten aufbewahrt?

Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie es der Verarbeitungszweck erfordert, unter Berücksichtigung der in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten Fristen; nach Ablauf dieser Frist werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Bei einem Rechtsstreit oder einer Anfrage einer zuständigen Behörde können die betreffenden Daten bis zum Abschluss der Angelegenheit aufbewahrt werden.

Wie werden Ihre Daten geschützt?

Um eine unrechtmäßige Verarbeitung Ihrer Daten und einen unrechtmäßigen Zugriff darauf zu verhindern, werden nach Artikel 12 des Gesetzes angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen:

• Die Datenübertragung zwischen der Website und Ihrem Browser ist mit einem SSL-Zertifikat (HTTPS) verschlüsselt.
• Auf Formular- und Nachrichtendaten können nur der Arzt und eine begrenzte Zahl von ihm befugter Personen mit Passwort zugreifen.
• Die Software der Website wird regelmäßig aktualisiert und gesichert; Nachrichten mit Gesundheitsinformationen werden nicht unnötig kopiert und am Ende der Aufbewahrungsfrist gelöscht.

Eine Übertragung über das Internet ist nie völlig risikofrei; wir empfehlen, in Ihren Nachrichten nicht mehr persönliche Angaben mitzuteilen als nötig.

Welche Rechte haben Sie nach Artikel 11 des Gesetzes?

Durch einen Antrag an den Verantwortlichen können Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte ausüben:

• zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
• falls ja, Auskunft über die Verarbeitung zu verlangen,
• den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten diesem Zweck entsprechend verwendet werden,
• die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die die Daten übermittelt werden,
• die Berichtigung zu verlangen, wenn die Daten unvollständig oder unrichtig verarbeitet wurden,
• die Löschung oder Vernichtung der Daten unter den in Artikel 7 des Gesetzes genannten Voraussetzungen zu verlangen,
• zu verlangen, dass eine Berichtigung, Löschung oder Vernichtung den Dritten mitgeteilt wird, an die die Daten übermittelt wurden,
• einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das sich aus der ausschließlich automatisierten Auswertung der verarbeiteten Daten ergibt,
• Schadensersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch die unrechtmäßige Verarbeitung Ihrer Daten ein Schaden entsteht.

Wie können Sie Ihre Rechte ausüben?

Ihren Antrag können Sie gemäß dem Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ (Bekanntmachung über Verfahren und Grundsätze für Anträge an den Verantwortlichen) auf einem der folgenden Wege stellen:

• Schriftlich: Ihren unterschriebenen Antrag können Sie zusammen mit einem Dokument zum Nachweis Ihrer Identität persönlich oder über einen Notar an die oben angegebene Anschrift (Dr. Nejmi Öztürk – HG Hospital, Onikişubat / Kahramanmaraş) übermitteln.
• Per E-Mail: Sie können ihn von einer uns zuvor mitgeteilten und in unserem System registrierten E-Mail-Adresse aus oder mit einer sicheren elektronischen Signatur bzw. Mobilsignatur an info@nejmiozturk.com senden.

Ihr Antrag muss Ihren Vor- und Nachnamen, bei schriftlichen Anträgen Ihre Unterschrift, Ihre türkische Identitätsnummer (bei ausländischen Staatsangehörigen Staatsangehörigkeit und Passnummer), Ihre Zustellanschrift, sofern vorhanden Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer sowie den Gegenstand Ihres Anliegens enthalten; kann Ihre Identität nicht festgestellt werden, können zusätzliche Angaben angefordert werden.

Ihr Antrag wird je nach Art so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen abgeschlossen. Für einen Antrag wird keine Gebühr erhoben, außer in den in der Bekanntmachung vorgesehenen begrenzten Fällen.

Beschwerderecht beim Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten

Wird Ihr Antrag abgelehnt, halten Sie die Antwort für unzureichend oder erhalten Sie innerhalb der Frist keine Antwort, können Sie innerhalb von 30 Tagen ab Kenntnis der Antwort und in jedem Fall innerhalb von 60 Tagen ab dem Datum Ihres Antrags Beschwerde beim Kişisel Verileri Koruma Kurulu (Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten) einlegen. Vor einer Beschwerde muss ein Antrag an den Verantwortlichen gestellt worden sein. Informationen über die Behörde finden Sie unter kvkk.gov.tr.

Wie werden diese Hinweise aktualisiert?

Diese Hinweise können aktualisiert werden, wenn sich die Rechtsvorschriften, die auf der Website genutzten Dienste oder die Entscheidungen des Ausschusses für den Schutz personenbezogener Daten ändern. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht, und das Datum der letzten Aktualisierung wird auf der Seite angezeigt. Ausführliche Informationen zu Cookies finden Sie auf der Seite Cookie-Richtlinie.

Verwandte Seiten

• Cookie-Richtlinie
• Redaktion und Publikationsgrundsätze
• Kontakt und Termine

Diese Seite dient der Information nach dem Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten; sie enthält keine medizinischen Informationen. Bei gesundheitlichen Problemen werden Entscheidungen über Diagnose und Behandlung erst nach einer Untersuchung getroffen.